The Perimeter of Kamsé (2020)

  • Olivier Zuchuat, – Switzerland, France, Burkina Faso
  • 1h 33m

Disponible le 28 avril dès 17:00 pendant 24h sur rts.ch, uniquement en Suisse
> Voir le film
> Voir le Questions & Réponses


FR – Au Burkina Faso, la désertification vole les terres et l’émigration vide les villages. Les femmes restées à Kamsé se consacrent à la construction de digues et à la replantation d’arbres pour fertiliser la zone. Elles résistent, refusant de céder les terres au désert, et espèrent le retour de ceux qui ont émigrés, tandis que le jihadisme surgit comme une nouvelle menace.

Au Burkina Faso, la désertification arrache les terres et l’émigration vide les villages. À Kamsé, celles et ceux qui ne sont pas parti.e.s pour la grande ville s’organisent pour mener une lutte d’ampleur biblique : éviter que le désert ne gagne leur terre. Elles/ils se consacrent alors à cette dure entreprise, travaillant sous le soleil brûlant, jour après jour, pour construire un réseau de digues et tenter de reverdir la zone. Le Périmètre de Kamsé raconte une histoire de résistance menée par celles et ceux qui restent au village – en majorité des femmes – et qui refusent de céder leurs terres au désert. Elles/ils poursuivent leur lutte, espèrent le retour de ceux qui ont émigrés, et se confrontent à la nouvelle menace du djihadisme qui surgit à l’horizon de cette petite communauté. Olivier Zuchuat relève le défi de filmer une terre étrangère tout en conservant la juste distance. Loin de tout a priori cinématographique, il signe un film de frontière, qui ose interroger la dimension géopolitique de cette grave problématique contemporaine qu’est la désertification. Un récit engagé et poétique.

– Elena López Riera

EN – In Burkina Faso, desertification is stealing land and emigration is emptying the villages. The women remaining in Kamsé devote themselves to building dikes and replanting trees to fertilise the area. They resist, refuse to give up land to the desert, and hope for the return of those who have emigrated, while jihadism rises like a new threat.

In Burkina Faso, desertification is tearing off land and emigration is emptying the villages. In Kamsé, the women and men who have not left for the big city have organised themselves to lead a battle of biblical proportions: to prevent the desert from reaching their land. So they devote themselves to this harsh undertaking, working beneath the burning sun, day after day, to build a network of dikes and attempt to regreen the area. The Perimeter of Kamsé tells a story of resistance led by those remaining in the village—mainly women—who refuse to give up land to the desert. They continue their fight, hope for the return of those who have emigrated, and face up to the new threat of jihadism that is rising on the horizon of this small community. Olivier Zuchuat rises to the challenge of filming a strange land while keeping the right distance with an informed perspective. Far from any cinematographical preconception, he makes a borderland film, which dares to question the geopolitical dimension of the serious contemporary problem of desertification. A committed and poetic account.

– Elena López Riera

Language(s)

Moré