Petropolis: Aerial Perspectives on the Alberta Tar Sands (2009)

  • Peter Mettler, — Canada
  • 43min

FR — Le spectacle du désastre écologique lié à l’exploitation extensive des sables bitumeux en Alberta, Canada, est effarent. La caméra observe du point de vue du ciel et approche avec une acuité et une patience catastrophées la transformation de la surface du sol en béances tentaculaires. Pas un mot, ou presque, pour cette méditation inquiète, ce cri sourd de protestation.

—Jean Perret

EN — The spectacle of the ecological disaster linked to the extensive oil sands operations in Alberta, Canada, is frightening. The camera observes from the sky and approaches the transformation of the ground’s surface into sprawling hollows with dismaying acuity and patience. Not a word is spoken, or almost, in this troubled meditation, this mute cry of protest.

— Jean Perret

Language(s)

English